IKI RETREAT by Onko chishin

SCENIC SMALL SANCTURAY
IN ANCIENT ISLAND

Enveloping the Soul in a Mystical, Pristine Landscape
The Island of the Gods, Bridging the Ancient and the Present

The Michelin Guide's Sole Five-Star Ryokan on a Remote Island

잔잔한 파도 모양, 고산수처럼 떠 있는 섬.
고대로부터 솟아나는 황금빛 온천.
그날 한정, 시나리오 없는 석양의 극장.
나가사키 이키섬은 세심만상(洗心万象)의 ‘Small Sanctuary’.
정성을 다하는 환대와 신선한 재료가 빚어내는 미식과 함께
자신의 원점을 다시 바라본다.
그것은 유일무이한 섬의 작은 숙소에서 펼쳐지는 잊을 수 없는 여행 이야기.

잔잔한 물결무늬,
고산수처럼 떠 있는 섬.
고대로부터 솟아나는 황금빛 온천.
그날 한정,
시나리오 없는 석양의 극장.
나가사키 이키섬은,
마음까지 씻어주는 ‘Small Sanctuary’.
정성을 다하는 환대와
신선한 재료가 만들어내는 미식과 함께
자신의 원점을 다시 바라본다.
그것은 유일무이한 섬의 작은 숙소에서 엮어내는
잊지 못할 여행 이야기.

michelin guide

이도 유일의 5성급 료칸

이키 리트리트 by 온고지신미는
“미슐랭 가이드 후쿠오카・사가・나가사키 2019 특별판」에서,
“5 파빌리온의 료칸”(호화로운 최고급 료칸)으로 소개되고 있습니다.

이키 리트리트 by 온고지신미는 ‘미슐랭 가이드 후쿠오카・사가・나가사키 2019 특별판’에서 ‘5 파빌리온의 료칸'(호화로운 최고급 료칸)으로 소개된 바 있다.

Guest Rooms

전 객실 – 원천 수채화 노천탕 포함
오션뷰

객실 노천탕의 프라이빗한 공간에서,
시간이 지남에 따라 변해가는 풍경에 몸을 맡기고
몸을 맡기고 보내십시오.

Guest Rooms

전 객실 – 원천 수채화 노천탕 포함
오션뷰

객실 노천탕의 프라이빗한 공간에서 시간이 지날수록 변해가는 풍경에 몸을 맡겨보세요.

dining

유일무이한 이키의 식재료

사계절 내내 사치스러울 정도로 풍요로운 식재료의 보고.
식재료뿐만 아니라 예로부터 내려오는 조미료에 이르기까지,
자연의 은혜에 감사하고 소중히 여기는 이키.
그 모든 것에서 ‘진짜’를 추구합니다,
재료의 맛을 파악하고, 어떻게 하면 맛을 돋보이게 할 수 있는지….
한 분 한 분에게 맛있게 드실 수 있는 요리를,
가이세키 요리로 준비해 드립니다.

dining

유일무이한 이키의 식재료

사계절 내내 사치스러울 정도로 풍요로운 식재료의 보고.
식재료뿐만 아니라 예로부터 내려오는 조미료에 이르기까지 자연의 은혜에 감사하고 소중히 여기는 이키. 그 모든 것에서 ‘진짜’를 추구하고, 재료의 맛을 파악하고, 어떻게 하면 맛을 돋보이게 할 수 있을까………
한 분 한 분께 만족하실 수 있는 요리를 가이세키 요리로 준비해 드립니다.

HOT SPRING

고인장성 천연 온천

금빛으로 빛나는 자분천의 온천수는,
온천이 진하다는 것을 나타내는 ‘고장성’이다.
성분이 침투하기 쉬운 그 수질은,
살균력과 보습력이 높다,
피부의 각질을 제거하면서도 수분을 유지하는
피부미용 온천으로도 귀중한 수질이다.
약 1700년 전부터 자식의 효험이 있는 온천으로,
많은 사람들에게 사랑받아 온 유서 깊은 천연 온천이다.

HOT SPRING

고인장성 천연 온천

금빛으로 빛나는 자분천의 온천수는 온천이 진하다는 것을 나타내는 ‘고장성’이다.
성분이 침투하기 쉬운 그 수질은 살균력과 보습력이 높아 피부의 각질을 제거하면서도 수분을 유지시켜주는 피부미용수로도 귀중한 수질이다.
약 1700년 전부터 자식의 보약으로 많은 사람들에게 사랑받아 온 유서 깊은 천연 온천이다.

SPA

이키섬의 자연 유래 에너지로
건강하게 가꾸는

이키섬에 주어진 자연 유래의 에너지를
도입한 3개의 시설, ‘프라이빗 온천’,
‘피트니스 짐’, ‘트리트먼트’를 병설하고 있습니다,
건강하고 아름다운 마음과 피부, 신체의 밸런스를
몸과 마음, 피부, 몸의 밸런스를 맞춰드립니다.

SPA

이키섬의 자연 유래 에너지로
건강하게 가꾸는

이키섬이 가진 자연이 주는 에너지를 담은 ‘프라이빗 온천’, ‘피트니스 짐’, ‘트리트먼트’의 세 가지 시설을 갖추고 있어 몸과 마음, 피부, 몸의 균형을 건강하고 아름답게 가꾸어 드립니다.

ACTIVITY

이키 리트리트 카이리무라카미 상부
특별한 액티비티

이키섬의 자연과 은혜, 지역 사람들과의 유대감 등을
체험을 통해 느껴 주셨으면 합니다,
체험을 통해 이키섬의 자연과 은혜, 지역 주민과의 유대감 등을 느끼실 수 있도록 준비했습니다.

ACTIVITY

이키 리트리트 카이리무라카미 상부
특별한 액티비티

이키섬의 자연과 은혜, 지역 주민들과의 유대감 등을 체험을 통해 느끼실 수 있도록 정성껏 준비한 액티비티를 준비했습니다.

SIGHTSEEING

옛부터 내려오는 은혜와 자연을 사랑한다.
이키섬 관광

이키는 후쿠오카 하카타항에서 제트포일로
약 1시간이라는 가까운 거리에 있으면서도
오키나와와 같은 에메랄드 그린의 바다 풍경,
대자연이 만들어낸 초절경, 성게, 전복, 이키 소고기 등
고급 식재료를 맛볼 수 있는 다양한 먹거리 등,
숨겨진 명소와 특산품을 갖춘 주목받는 관광지입니다.

SIGHTSEEING

옛부터 내려오는 은혜와 자연을 사랑한다.
이키섬 관광

이키는 후쿠오카 하카타항에서 제트포일로 약 1시간이라는 가까운 거리에 있으면서도 오키나와와 같은 에메랄드빛 바다 풍경, 대자연이 만들어낸 초절경, 성게, 전복, 이키규 등 고급 식재료를 맛볼 수 있는 먹거리 등 숨겨진 명소와 특산품을 갖춘 주목받는 관광지입니다.

ACCESS

후쿠오카 60분, 나가사키 30분 거리

이키 리트리트 by 온고지신미가 있는 이키섬으로,
하카타항(후쿠오카현)에서 제트포일로 약 1시간,
나가사키 공항에서는 약 30분 정도면 도착할 수 있다,
주요 도시에서 가까운 외딴섬입니다.
각 항구와 이키 공항에서의 접근도 편리하다,
차로 15분~25분 정도의 거리에 위치하고 있습니다.

<송영에 대하여
도착 시, 출발 시 이키 각 항구・이키 공항 ~ 이키 리트리트 카이리무라카미 사이를 무료로 송영해 드립니다. (사전 예약제)
합승이 될 경우도 있으니 양해 바랍니다.
<렌터카에 대하여
전기자동차 BMW i3의 렌터카 서비스도 실시하고 있으니 부담 없이 신청해 주십시오.

ACCESS

후쿠오카 60분, 나가사키 30분 거리

이키 리트리트 카이리무라에 있는 이키섬으로,
하카타항(후쿠오카현)에서 제트포일로 약 1시간,
나가사키 공항에서 약 30분 정도면 도착할 수 있다,
주요 도시에서 가까운 외딴 섬입니다.
각 항구와 이키 공항에서의 접근성도 편리하다,
차로 15분~25분 거리에 위치해 있습니다.

<송영에 대하여
도착 시, 출발 시 이키 각 항구・이키 공항 ~ 이키 리트리트 카이리무라카미 사이를 무료로 송영해 드립니다. (사전 예약제)
합승이 될 경우도 있으니 양해 바랍니다.
<렌터카에 대하여
전기자동차 BMW i3의 렌터카 서비스도 실시하고 있으니 부담 없이 신청해 주십시오.